27. Mai 2006
Hei, i dag har jeg vært på en strand i Cascais med Andreas og mor også lekte vi med en svensk gutt og fikk vi en is.

21. Mai 2006
Hei, jeg har vært på hotell i Alentejo og vi fikk god mat så  svømet vi i badebasseng og så så vi mange dyr: Vi så en dromedar og griser, hester, lama, ponny, gjet, en sau og så fik jeg en ny venn.

17. Mai 2006
Hei, i dag er det 17de Mai og da skal jeg bare det bra! vi skal bade, synge, gå i tog og få god mat.

16. Mai 2006
Hei, i morgen så skal jeg på 17de Mai og jeg skal være ute fra skolen men jeg hadde ønsket at hele skolen skule til 17de Mai.

15. Mai 2006
Hei, vet du hva www.alvilde.eu betyr? www. er normalt på internet, og alvilde står ikke med stor A men det betyr Alvilde og Alvilde kommer fra alv, og eu er Europa.

14. Mai 2006
Hei, i dag er jeg gladere en i går! det er jo i dag jeg egentlig skal synge sangene.

13. Mai 2006
Hei, I dag er jeg veldig glad! i morgen skal jeg trene 17de mai sanger.

12. Mai 2006
Hei, vil ikke du ha en hjemmeside? I dag så har jeg gått til Jardim Botânico sammen med hele skolen.

11. Mai 2006
Hei nu har jeg vert på skolen i to dager men i dag falt jeg i skolegården, også fikk jeg et lite sår.

9. Mai 2006
Hei, på skolen så liker jeg og gjøre leksene, men idag er jeg syk!
Og jeg liker lærerinnene og de lærer oss mange ting.

27 de Maio 2006
Olá, hoje eu fui para uma praia em Cscais
com Andreias e a mãe e brincamos com um rapaz que falava sueco, e cumemos um gelado.

21 de Maio 2006
Olá, eu estive num hotel no Alentejo e todos os dias todos eu gostei muito da comida! e tomei benho na pescina i vimos moitos animais tive uma nova amiga.

17 de Maio 2006
Olá, hoje eu é 17 de Maio e hoje eu só vou divertir-me vou tomar benho, cantar, divertir-me.

16 de Maio 2006
Olá, á manhã eu vou para um dia importante da Noruega e eu vou estar fora da escola mas eu adorava que podia ir a escola toda.

15 de Maio 2006
Olá, sabes o que kuer diser www.alvilde.eu? www. é normal no internet, e alvilde é o mesmo que o meu nome que é Alvilde eu quer diser Europa.

14 de Maio 2006
Olá, hoje to ainda mais contente du que antes! é hoje que vo cantar as musicas.

13 de Maio 2006
Olá, hoje esto muito contente! Á manhã eu vou treinar as musicas para 17 de Maio.

12 de Maio 2006
Olá, não gostas do meu www.alvilde.eu? hoje eu foi ao Jardim Botânico com a escola e os colegas.

11 de Maio 2006
Olá agora ja estive doas veses na escola mas hoje cai no patio e alangei-me.

9 de Maio 2006
Olá, eu gosto de fazer os trabalhos, mas hoje esto doente!
E eu gosto muito Das professoras e incinão-me muitas coisas.